{"id":2210,"date":"2025-03-19T13:12:32","date_gmt":"2025-03-19T12:12:32","guid":{"rendered":"http:\/\/magu-swiss.ch\/?page_id=2210"},"modified":"2025-03-23T20:50:05","modified_gmt":"2025-03-23T19:50:05","slug":"insonorisation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/bautechnik-oekobilanz\/schallschutz\/","title":{"rendered":"Isolation acoustique"},"content":{"rendered":"
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nPrincipes fondamentaux de l'isolation acoustique des b\u00e2timents\n<\/h2>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n
\nL'isolation acoustique des b\u00e2timents, c'est-\u00e0-dire la r\u00e9duction de la transmission du bruit, figure parmi les aspects les plus importants du b\u00e2timent, car le bruit est per\u00e7u directement et \u00e0 tout moment par les occupants. Chaque occupant per\u00e7oit les bruits ambiants provenant de la pi\u00e8ce voisine, des enfants \u00e0 l'\u00e9tage sup\u00e9rieur ou de l'ext\u00e9rieur comme \u00e9tant plus ou moins att\u00e9nu\u00e9s ou g\u00eanants. Une isolation acoustique insuffisante est per\u00e7ue comme g\u00eanante, notamment parce qu\u2019elle nuit au bien-\u00eatre humain et que le besoin d\u2019intimit\u00e9 entre ses \u201e quatre murs \u201c n\u2019est pas satisfait, que ce soit objectivement ou subjectivement.\n<\/div>\n<\/div>\"Illustration\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nLe bruit a\u00e9rien et le bruit de structure : les deux principaux types de bruit\n<\/h2>

\nBruit a\u00e9rien \u2013 vibrations transmises par l'air\n<\/h3>
\nLe bruit a\u00e9rien, c'est ce camion qui passe en rugissant devant la maison et dont les basses fr\u00e9quences font vibrer toute la maison, les fen\u00eatres et, dans le pire des cas, m\u00eame les verres de votre armoire, qui se mettent \u00e0 osciller au rythme de ses vibrations. Les ondes sonores se propagent dans l\u2019air et viennent frapper le mur de la maison, la fen\u00eatre, toute la fa\u00e7ade, les faisant vibrer \u00e0 leur tour. Cette vibration se propage et fait \u00e0 son tour vibrer l\u2019air \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de la pi\u00e8ce \u2013 jusqu\u2019\u00e0 ce que, finalement, les verres dans l\u2019armoire se mettent eux aussi \u00e0 \u201e danser \u201c.\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nBruit de structure \u2013 transmission directe dans les \u00e9l\u00e9ments de construction\n<\/h3>
\nLe bruit de structure, c'est ce locataire du dessus dont on peut suivre pr\u00e9cis\u00e9ment les pas la nuit, ou ces enfants qui foncent \u00e0 toute allure dans la chambre d'enfant avec leur Bobbycar. Dans ce cas, c'est directement le plafond qui est mis en vibration, et ces vibrations se propagent ensuite \u00e0 l'\u00e9tage inf\u00e9rieur sous forme de bruit a\u00e9rien.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nM\u00e9thodes d'isolation acoustique\n<\/h2>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n
\nLe bruit qui traverse des \u00e9l\u00e9ments de construction tels que les murs, les fen\u00eatres ou les plafonds peut en principe \u00eatre att\u00e9nu\u00e9 de deux mani\u00e8res : soit les ondes sonores sont d\u00e9coupl\u00e9es par une coque de protection, de sorte que l'\u00e9nergie de ces ondes soit absorb\u00e9e et att\u00e9nu\u00e9e par une surface \u00e9lastique. Cette coque doit \u00eatre d\u00e9coupl\u00e9e de la deuxi\u00e8me coque : m\u00eame les liaisons les plus infimes suffisent \u00e0 transmettre les ondes sonores \u00e0 la deuxi\u00e8me coque et \u00e0 r\u00e9duire \u00e0 n\u00e9ant l\u2019isolation acoustique recherch\u00e9e.\n<\/div>\n<\/div>\"Dessin\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nUne chape flottante comme mesure d'isolation acoustique\n<\/h3>
\nCe principe est toujours appliqu\u00e9 dans le cas d'une \u201e chape flottante \u201c, c'est-\u00e0-dire la couche de ragr\u00e9age pos\u00e9e sur la dalle d'\u00e9tage afin d'obtenir un support plan. La chape dure, \u00e0 base de pl\u00e2tre ou de ciment, repose alors de mani\u00e8re \u00e9lastique, c\u2019est-\u00e0-dire \u201e flottante \u201c, sur une isolation phonique souple qui absorbe les bruits solidiens des pas. Le long du mur p\u00e9riph\u00e9rique, on pose une bande d\u2019isolation p\u00e9riph\u00e9rique souple, qui doit \u00e9galement assurer le d\u00e9couplage acoustique des murs adjacents. Si cette op\u00e9ration n\u2019est pas r\u00e9alis\u00e9e avec le plus grand soin, m\u00eame un petit point de contact entre la chape et le mur ou le sol suffit \u00e0 transmettre les bruits d\u2019impact aux \u00e9l\u00e9ments de construction, ce qui r\u00e9duit consid\u00e9rablement l\u2019indice d\u2019isolation acoustique.\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nL'importance de la masse pour l'isolation acoustique\n<\/h3>
\nLa deuxi\u00e8me variante de l'isolation acoustique secondaire, c'est-\u00e0-dire la r\u00e9duction de la transmission du bruit, repose sur la masse, c'est-\u00e0-dire le poids d'un mur. Ainsi, le mur dans son ensemble agit gr\u00e2ce \u00e0 sa masse surfacique qui, en raison de l\u2019inertie de la masse, oppose une r\u00e9sistance de plus en plus grande au son \u00e0 mesure que la fr\u00e9quence augmente. En principe, on retient que plus un \u00e9l\u00e9ment de construction est lourd et \u00e9pais, meilleure est l\u2019isolation acoustique. Derri\u00e8re un mur massif en b\u00e9ton, on n\u2019entend pas grand-chose d\u2019un train qui passe, tandis qu\u2019un mur l\u00e9ger en bois laisse passer le bruit et peut perturber le sommeil. En ce qui concerne les bruits solidiens, c\u2019est-\u00e0-dire les bruits transmis directement dans les \u00e9l\u00e9ments de construction, un mat\u00e9riau de construction dense les transmet mieux. C\u2019est pourquoi, par exemple, le bruit d\u2019une perceuse \u00e0 percussion est audible dans tout l\u2019immeuble dans un b\u00e2timent pr\u00e9fabriqu\u00e9. C\u2019est pour cette raison que l\u2019on pose toujours la chape \u2013 comme d\u00e9crit ci-dessus \u2013 de mani\u00e8re \u201e flottante \u201c, afin de minimiser ces effets.\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 3 : Isolation thermique <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/section>
\n \n \n\t\n\n\n\n

\nTechniques de construction et analyse du cycle de vie \u2013 Nos principaux th\u00e8mes\n<\/h2>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 1 : Pourquoi construisons-nous des maisons ?<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 2 : Isolation acoustique<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 3 : Isolation thermique <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 4 : Techniques de construction<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 5 : Syst\u00e8me de construction MAGU <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>\n<\/div>
\n \n \n\t\n\n\n\n
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 6 : Analyse du cycle de vie du MAGU <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 7 : Le Neopor, une mati\u00e8re premi\u00e8re <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 8 : Protection contre les incendies <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 9 : \u00c0 propos de nous<\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>
\n \n \n \n \n \n \n \n \n \n\n \n \n \n \n \n \n\n \n Chapitre 10 : Dans 40 ans \u2013 1,2 million de m\u00e8tres carr\u00e9s de murs MAGU <\/span>\n\n \n \n <\/a>\n\n \n\n\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/section>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grundlagen des baulichen Schallschutzes Der bauliche Schallschutz, also die Verminderung der Schalltransmission, geh\u00f6rt zu den wichtigsten Punkten im Hochbau, da der Schall unmittelbar und jederzeit vom Bewohner erfahren wird. Jeder Bewohner nimmt die Umgebungsger\u00e4usche aus dem Nachbarzimmer, den Kindern im Obergeschoss oder von Au\u00dfen mehr oder weniger ged\u00e4mmt oder st\u00f6rend wahr. Ungen\u00fcgender Schallschutz wird als […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2212,"parent":2150,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_breakdance_hide_in_design_set":false,"_breakdance_tags":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[116],"class_list":["post-2210","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-bautechnik-oekobilanz"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2210"}],"version-history":[{"count":44,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2697,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2210\/revisions\/2697"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2150"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2210"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2210"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/magu-swiss.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2210"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}